Place it right after the price is shown on screen, then follow it with the Bruh sound and the Emotional Damage sound when the payment actually lands. Keep it as the punchline in a short skit, with the reaction sounds answering it rather than competing with it.