Place it as the punchline after the name first appears on screen, then follow it with a dismissive reaction sound while the moment is still fresh. Keep it as a single beat in a fast edit, and save a bigger reaction sound for the final joke so the sequence builds instead of repeating the same idea.