Place it at the peak of a flick combo in a rhythm edit, then follow it with a pop for the next hit and a click for the menu return, keeping the sequence tight around the gameplay moment.