Place it at the very end of a reaction sequence, after a setup sound like Nelson's Ha-Ha! and before a follow-up with the Laughing Dog Meme button, so the laugh acts as the final reaction beat in a short edit chain.