Place it at the exact moment a dinosaur appears on screen, then follow it with a startled scream and a frantic run cue to sell the chase. Keep the dinosaur as the centre of the scene, with the paired reactions arriving straight after it, not before.