Place it at the end of a failed joke or awkward clip, after the punchline has landed, then follow it with Nelson's Ha-Ha! for a second wave of laughter before moving to the next scene. For a sillier finish, swap in the laughing dog instead and let that barking laugh close the edit.