Place it at the very end of a taste test sequence after the reaction builds. Start with the wrong answer game show sound for the failed pick, then finish with this clip, or follow it with the eww brother eww button for a second disgusted reaction.