Place it right at the reveal in an edit, after the mistake is shown and before the reaction shot cuts in. Pair it after the It Was At This Moment He Knew button for a caught-in-the-act sequence, then let the next scene carry the fallout without another effect layered underneath.