Place it at the end of a setup, just after the bad suggestion lands, then follow it with Awkward Moment to let the rejection hang before the scene moves on. Save Anime Ahh for a flustered reply later in the same exchange.