Place it right after a name is mentioned in a conversation edit, then follow with Kaun Hai Re for a confused reply or a Faaaa hit for an exaggerated reaction to keep the exchange moving.