Place it after the moment the energy drink plan goes wrong, then follow the rant with a bruh reaction for the deadpan reply. In longer edits, add emotional damage right before it so the complaint becomes the final verdict on the scene.