Place it late in a montage, right after a clean singalong section, then follow it with a bruh reaction to close the bit. For a longer music gag, precede it with the sexy sax sting so the edit swings from smooth to singalong chaos in two hits.