Place it just after the loudest stretch of talking and before the reaction shot, then follow it with Nope for a flat refusal, or with Enemy Spotted when the argument turns into a standoff between players.