Place it at the end of a talking segment, right where the speaker should have stopped, then follow it with awkward crickets for the pause that follows and a chipmunk laugh to break the tension. That order keeps the exchange moving from the stop to a shared laugh without another spoken line.