Place it at the reaction beat after the setup line, not under dialogue. Follow it with a shocked meme sound for surprise, then a goofy yell to close the sequence and reset the scene for the next cut.