Place it just after the breakup reveal in your edit, following the Law and Order Dun Dun sting, then let the SpongeBob Sad Song carry the aftermath for the next scene.