Place it at the end of a setup, just before the reveal, so the next line lands as the payoff. If they still miss it, follow with the Ceeday Huh sound, then use No No Wait Wait to restart the joke from the top.