Place it at the opening of a tavern sequence, after a door sound and before any quest dialogue, with quiet background chatter underneath and a coin or footsteps sound following it to move the scene forward.