Place it at the exact mention of Enzo in your edit, then follow with a chipmunk laugh if the moment pays off, or awkward crickets if nobody reacts and you want that flat beat to carry the joke further in the sequence.