Place it just after a WhatsApp message sound in a chat-screen edit, then cut to the opened audio moment as the reply arrives, and close with a bass-boosted WhatsApp sting so the nudge lands last.