Place it right after the confusing clip in your edit as the reaction beat, then follow it with the huh sound button if the confusion continues, or cut straight to your next scene for a quicker punch.