Place it at the exact cut where the jump happens in your edit. Lead in with a cartoon slip for the wind-up, follow this clip with a quick cheer or a stunned pause from your other reaction sounds, and let the scene carry on without another effect stacked on top.