Place it at the exact cut where the on-screen action fails, then follow it with an awkward moment sound for the reaction shot. For bigger crashes, layer it before a WTF boom sound so the small failure escalates into the final payoff.