Place it right after the failed moment in an edit, then follow it with Sad Violin before cutting to the next scene. For a sharper contrast, bring in Nelson's Ha-Ha! straight after the violin, letting the mockery close the sequence.