Place it right after your friend enters the scene, following the Discord Join Sound Button if the moment starts in voice chat, and keep any follow-up reaction until after it has played in the edit sequence you build for that scene.