Place it just after the confused look or wrong answer, so it acts as the payoff to the setup. Follow it with a laugh or a quick pop, then cut back to the speaker. Keep it as a single reaction beat inside a longer joke, rather than repeating it.