Place it just before a retry or comeback moment, after the defeat clip, then follow it with Okay Let's Go as the group heads back in, saving Enemy Spotted for the moment the next threat appears.