Place it right after the on-screen hit, before the score or replay appears, then follow it with a reload gun cue for the next attempt or a fail sound meme button when the round ends badly for everyone involved in the scene.