The line comes from the Polish dub of Stronghold, the medieval castle-building strategy series first released in 2001 by Firefly Studios. In game, advisors announce missing resources in Polish, and za mało kamienia became one of the most quoted warnings among Polish players. Clips of the voice line circulated on Polish gaming forums, YouTube compilations and soundboards, turning a routine management alert into nostalgic shorthand. It remains popular because Stronghold still has a devoted Polish community who grew up hearing it during long castle sieges.