Place it at the end of a confusing exchange, just before the reveal, then follow it with the Anime Ahh sound for a second reaction and the Awkward Moment sound if the scene stays unresolved. That order keeps it as the setup and lets the paired reactions carry the payoff.