Place it right after the visual payoff in a short edit, then follow it with a bruh sound for a deadpan second beat or an emotional damage sound when the fail needs a bigger tag before you cut away.
このサウンドについて
The clip is a short vocal exclamation of 'achi' lasting about three and a half seconds, delivered as a single clear voice hit. It feels silly and mildly embarrassed, the kind of sound that turns a small mistake or surprise into a funny, awkward reaction.