7秒弱の短いポルトガル語の掛け合いで、ひとつの声が急にリラックスしたくなったと告げ、もうひとつの声がそれはどういう意味なのかと何度も問い返す。ゆっくりとしたテンポのやり取りが遊び心たっぷりで、ただくつろぎたいという気持ちをからかい合いのすれ違いに変えていく。緊張をほぐしたい場面にぴったりの、軽くてリラックスしたジョークだ。
友だちに午後のあいだどこにいたのか聞かれたとき、ボイス返信として送る。
メッセージを無視して静かな午後を楽しむ人の動画に重ねて使う。
ソファとお菓子、サイレントにしたスマホを映したストーリーに添える。
グループがずっと計画を立て続けていて休みたくなったとき、ボイスチャットで流す。
2人目の声が戸惑った質問を言い終わるまで待ってから反応しよう。リラックスしたい気持ちと、誰もその意味がわからないことのあいだの間こそが、このジョークの面白さだから。
はい、MP3をダウンロードして、スマホのサウンド設定を開き、そのファイルを着信音に選んで保存してください。短いやり取りは、友だちからの電話の楽しい通知音にぴったりです。
穏やかなからかいやゆっくりしたジョークが好きな、ポルトガル語を話す友だちに合います。すでにこのやり取りを知っている人に送ると、戸惑った返信も説明なしで伝わります。
忙しい場面のあとにイビキや穏やかなシーンと組み合わせて、リラックスのセリフでジョークを締めくくりましょう。その前に明るい笑い声を入れると、急に休みへ切り替わる流れも作りやすくなります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
10.4K 
196 
MP3をダウンロード 
