このクリップは1日の仕事の流れの最後、休憩の瞬間の直後に置き、席に戻る場面ではAh Shit Here We Go Againボタンで続けると、また最初からやり直すというオチに切り替わる。
このサウンドについて
5秒の音声クリップで、ドイツ語の「arbeit rauchen」というフレーズをそのまま収録したもの。直訳すると「仕事」と「喫煙」で、余計な文脈なしに並んでいる。義務と休憩の対比が、淡々とした言い訳のように響き、乾いたユーモアと少しの不条理さを感じさせる。
5秒の音声クリップで、ドイツ語の「arbeit rauchen」というフレーズをそのまま収録したもの。直訳すると「仕事」と「喫煙」で、余計な文脈なしに並んでいる。義務と休憩の対比が、淡々とした言い訳のように響き、乾いたユーモアと少しの不条理さを感じさせる。
仕事のグループチャットで、誰かがあなたに余計な仕事を押し付けようとしたときに送る。
シフトが終わった瞬間に席を立つPOVクリップと組み合わせる。
ボイスチャットでミュートしてキーボードから離れる直前に流す。
ゲームの夜に参加できなかった理由を友達に聞かれたとき、ボイス返信として送る。
チャットでは前置きのテキストやキャプションを付けずにそのまま流し、ドイツ語の2語だけで返信を完結させよう。
このクリップは1日の仕事の流れの最後、休憩の瞬間の直後に置き、席に戻る場面ではAh Shit Here We Go Againボタンで続けると、また最初からやり直すというオチに切り替わる。
はい、このページからMP3を保存して、ダウンロードフォルダやサウンドフォルダに入れておけます。ページを開き直さなくても、オフラインで再生したりチャットで共有したりできます。
基本的なドイツ語が分かる同僚が一番早く理解します。arbeitとrauchenは訳さなくても分かるからです。分からない人も、チャットの休憩の文脈から意味を読み取れます。
前にキーボードを打つクリップ、後にドアが閉まるクリップを組み合わせると、働いて、止まって、休憩に出かけるという流れになります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。