これは3.5秒の短いブラジルポルトガル語の音声で、「C tá brincando!」、つまり「冗談でしょ」という声を、鋭く信じられないといった口調で届けます。怒りではなく冗談めいた不信感として響き、話が荒唐無稽すぎてそのまま受け入れられない瞬間にぴったりはまります。歯切れよくからかうような言い方で、驚いたときの素早いリアクションとして使える表現力のあるクリップです。
連絡先から信じられないような話が届いたときに、音声返信として送る。
グループチャットで信じられない主張が出た直後に流して、笑いの返信スレッドにつなげる。
ゲームの夜にチームメイトが大げさな自慢をしたときに、チャットチャンネルに投稿する。
驚くようなスクリーンショットへのリアクションとしてストーリーに加え、フォロワーに感想を聞く前に流す。
会話の中で一番信じられない一言のために取っておき、自分のコメントは足さずにリアクションだけで完結させましょう。あとから説明を重ねると不信感が弱まり、即興ではなく用意したネタのように感じてしまいます。
短い導入クリップのあとにオチとして置き、まず主張を聞かせてからリアクションで返しましょう。もっと盛り上げたい場合は、最初にNo No Wait Waitを流し、次にこれを続け、最後にOh My God Wowで締めると、同じ流れの繰り返しにならずにやり取りがどんどんエスカレートします。
はい、MP3をダウンロードしてスマホに保存できるので、接続がなくても使え、信じられないメッセージが届いたときにいつでも送り直せます。
ポルトガル語話者にはすぐに伝わります。特に日常のチャットでこのフレーズに慣れているブラジル人の友達にはぴったりで、他の人には口調は楽しめても、正確な言葉の意味までは伝わらないかもしれません。
まず短い導入クリップを流し、次にこのリアクションで主張に返して、最後に驚きのフォローで締めると、同じ内容の繰り返しにならずにやり取りが盛り上がります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
605 
1 
MP3をダウンロード 
