Den Ska Dra Åt Helvete サウンドボタン

766 回再生 80 いいね

あのうざい鳥や人にスウェーデン語で言い返したいときに押して

このサウンドについて

これは、男性が鳥に向かって「Den ska dra åt helvete」と怒鳴り、地獄へ行けと叫ぶ2秒の短いスウェーデン語音声です。場面に対して大げさすぎる小さな爆発みたいで、激怒しているのに笑えます。このセリフはFågelturkenのバイラルな場面から来ています。

鳥や対象の人物を見せた直後、前置きなしでいきなり再生して。誰も翻訳を予想していないところに突然スウェーデン語の怒りが来る方が面白くなります。

編集では鳥や厄介な相手が登場するカットの真上にこのクリップを置き、その後ろに気まずいコオロギの音を続けて反応が広がる間を作り、最後に誰かが吹き出したらシマリスの笑い声で締めて。

Den Ska Dra Åt HelveteをMP3着信音として保存するには？

このページのダウンロードからMP3を保存し、スマホのサウンド設定で着信音に設定してください。Fågelturkenの鳥への罵倒が好きな人や、いつもカモメに文句を言っている連絡先にぴったりです。

鳥の動画でDen Ska Dra Åt Helveteの叫びの後に合う音は？

叫びの後の固まった間には気まずいコオロギの音を合わせ、その後、鳥が飛び去ったり撮影者が大げさな反応に笑い出したりしたらシマリスの笑い声を続けてください。

スウェーデン語がわからなくてもDen Ska Dra Åt Helveteの面白さは伝わる？

はい、怒った言い方だけで伝わります。ただ英語の意味を短く字幕で添えると、スウェーデン語がわからない人にも、なぜ鳥への罵倒がこんなに刺さるのか伝わりやすくなります。

何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。