編集の転換点、慌ただしいモンタージュが終わったあと、最後のゆったりしたカットの前にこのクリップを置いて。前に速いドラムのスティングを入れて対比を作り、ラストシーンでは柔らかい笑い声の効果音で締めて。
このサウンドについて
Einfach Seinは、Die Fantastischen Vierによる約6秒の短い音楽の抜粋で、ドイツ語で歌われるフックが中心になっている。リラックスして気楽な雰囲気で、オチや驚きではなく、穏やかでのんびりした気分にさせてくれる。そのゆったりしたムードこそが、ドイツのヒップホップグループによる原曲のポイントだ。