編集では画面上のミスや終了の笛の直後にこのクリップを置き、そのあとに観客のため息や審判の笛の音を続けてオチをつけよう。その前に短いリアクションショットを入れると、叫びが前振りではなく返答として決まる。
このサウンドについて
サッカーの試合中にエル・タノ・パス・マンが完全にキレて叫ぶ、わずか2.6秒の短いクリップです。生々しく怒りに満ちた叫びは爆発的で笑えて、それでいて災難を見守るサッカーファンなら誰もが痛いほど共感できるものです。2011年にバズったホームビデオが元で、リーベル・プレートのサポーター、サンティアゴ・“タノ”・パス・マンがチームの降格争いに反応する様子を捉えたものです。