En Canne circulated as a niche French soundboard clip tied to Betclic culture and the community around Pace, described by its uploader as an exclusive for the canneurs de Pace. With no wider source work attached to it, the phrase spread mainly through shares among fans who recognised the reference instantly. Its short length and insider wording kept it from becoming a mainstream meme, which is exactly why it still works online as a coded reaction among people in on the joke.