Espinitaは、その名前のもとになったスペイン語の単語ひとつを中心にした4.7秒のクリップで、短いテレビ風の一場面のように届きます。遊び心があって少しからかうような雰囲気で、小さなイライラにチクッと刺される感じがあり、名前そのものが聴いた人の記憶に残って何度も再生したくなるオチになっています。
家族チャットで誰かが日常の小さな面倒ごとをこぼしたら、ボイスメッセージ風の返信として送ろう。
棘や小さなケガのアップ映像に重ねれば、スペイン語の短いオチの場面として効く。
ボイスチャットで仲間が小さなバグのせいで試合が台無しになったと言った直後に流そう。
友達が同じ小さな不満を何度も持ち出すとき、スタンプ風のやり取りの中に落としてみよう。
本当にささいなイライラのために取っておき、使いすぎないのがコツです。大きな失敗のたびに鳴らすと小さな問題というギャグの刺さりが弱くなりますが、温めておくと会話の中で戻ってきたときに絶妙なタイミングに感じられます。
短い愚痴やリアクションの流れの最後に、問題が画面に映ったあとで置いてください。まずはカートゥーンの追いかけっこで盛り上げてから入れ、続けて乾いたおならを鳴らすと関係ない二つ目のギャグになります。
ボタンページのダウンロードをタップしてMP3を保存すれば、スマホのファイルや音楽アプリから開いて、ネット接続なしでもいつでもクリップを再生できます。
棘や小さなかゆみ、何度も戻ってくる愚痴のような小さな問題に向いています。小さなイライラに使うと、スペイン語が分かる友達にも小さな棘の言葉遊びが伝わりやすくなります。
espinitaは小さな棘という意味なので、スペイン語話者の視聴者にはすぐ伝わります。他の視聴者には、先に小さなイライラを画面で見せれば余計な説明なしでも意味が分かります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
48 
2 
MP3をダウンロード 
