このクリップは「halah jembot」というフレーズを中心にしたインドネシアのミームのセリフで、約18秒にわたって引き延ばされた声の叫びとして届けられる。馬鹿げたことを聞いて真面目に受け取れない人のような、うんざりしたような、わざと怒ったような気持ちになる。インドネシアのミーム共有文化から生まれたものだ。
家族のグループチャットで友達がくだらないことを言い出したら、ボイス返信として送ろう
カメラの前で自信満々に完全に間違ったことを言う人のリアクション動画に重ねよう
スタンプだらけのチャットで会話がふざけてきて締めが必要になったら投げ込もう
友達の大げさな自撮りキャプションへの反応として、ストーリー返信に付けよう
馬鹿げた主張が届いたその瞬間のために取っておき、前置きなしに1回だけフルボリュームで鳴らそう。わざと怒った感じは、説明の後よりも即座の返信として使うのが一番効く。
チャット風の編集では、このクリップをそれが答える主張の直後に置き、次に返信が届く合図としてWhatsApp message soundを鳴らそう。その組み合わせの後に、会話が再開する前に2人目の反応が必要な場面では短い笑い声ボタンを続けよう。
はい、このページからMP3を保存してスマホの音声ファイルに入れておける。保存すればオフラインで再生できるので、その都度接続しなくてもチャットで開ける。
最初にメッセージピング、次にこのクリップ、その後に笑い声ボタンを組み合わせよう。この順番は実際のチャットのやり取りを再現している。主張が届き、このクリップが答え、直後に別の人が編集の中で反応する。
インドネシアのミームスラングに詳しい友達にはすぐ通じる。特にWhatsAppグループで活発な人にぴったりだ。そうでない人にも、言葉そのものが初めてでも怒った反応として伝わる。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
895 
141 
MP3をダウンロード 
