これは13秒のアラビア語の音声クリップで、エジプト大統領Abdel Fattah el-Sisiのものとされる力強いセリフが収められており、「hatidfa」、つまり「払うことになる」と言ったあと、見たこともないものを見せてやるという警告が続く。厳しく、次第に高まる語り口は対決的でドラマチックで、普通の請求をコミカルなほど深刻なものに変えている。
未払いの請求についてのキャプションと組み合わせれば、アラビア語ミームのリアクションが手早く作れる。
夕食代を払っていない人がいるとき、家族のグループチャットに送る。
会計の合計から逃げる友達を映したリールに付ける。
物価上昇や未払いの借金についてのジョークに付けて投稿する。
「払うことになる」というセリフを、画面に金額が出るちょうどその瞬間に合わせると、脅しが人ではなく請求そのものに向けられているように感じられる。
金額や借金が明らかになった直後に置き、リアクションとしてEmotional Damageを続け、最後にgame show buzzerで締めてから、払う人の顔に切り替える。
はい、MP3をダウンロードしてスマホの設定で着信音に設定すれば、電話がかかってきたときに「払うことになる」という警告が流れる。
まず金額の発表や借金のリマインドと組み合わせ、次にEmotional Damageのようなリアクション音を加えると、わざとらしいパニックが伝わる。
はい、厳しい語調と画面上の翻訳があれば、アラビア語が分からなくてもネタは伝わる。特に請求や罰金、未払いの借金についての編集では効果的だ。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
1.9K 
487 
MP3をダウンロード 
