編集では、このクリップを混乱するセリフの直後に置き、その後で間を持たせるために気まずいコオロギの音を続けるか、もっと大きな効果を狙うなら、種明かしの前に衝撃的なスティングを入れて導入しよう。
このサウンドについて
これは、インド人の幼い子どもが戸惑ったように語尾を上げる声で「what」と言う、0.5秒にも満たないとても短いボイスクリップです。短い一言だからこそ、戸惑いが突然で本物らしく感じられ、話の途中で思わず口にしたような印象になります。シンプルな問いかけが、予想外のことや信じがたいことへの即座のリアクションになり、面白くて共感できる響きです。