編集で決定的な瞬間の直後にこのクリップを置き、すぐにLaw and Order Dun Dunの効果音を続けて、偽の捜査シーンを締めくくろう。現行犯バージョンなら、その前にMetal Gear Alertを入れておくと、ジョーがそれへの返答として登場する。
このサウンドについて
車椅子を使うクアホッグの警察官ジョー・スワンソンが、深くぶっきらぼうな声でセリフを言う約3秒の短いボイスクリップです。ふざけた瞬間に突然の公式警告が飛び込むような、厳しくて乾いたユーモアを感じさせます。このキャラクターはアニメテレビシリーズ『ファミリー・ガイ』の登場人物です。