支度の編集動画はこのクリップを号令にして始め、数分後で準備の様子へカットし、待ち時間が終わったと悟った瞬間で締めよう。
このサウンドについて
約4秒の短いチェコ語の音声で、話し手が『Kapitane Hola Hou, ať se Kočky pudrujou』というセリフを、きびきびとした芝居がかった掛け声で言い放つ。ずうずうしくて唐突な感じで、みんなが支度を始めた部屋に冗談めいた命令が飛び込んだような雰囲気だ。笑いは、その突然の命令と、猫たちが時間をかけておしろいをはたくイメージから生まれる。