Place this beep at the confirmation point in a gaming edit, after the action and before the reaction shot. Pair it with a click nice cue for menu selections beforehand, then follow it with a pop sfx when an item appears.