希望に満ちた曲がフェードアウトした後、画面が暗くなる前、ロマンチックなモンタージュの締めの一拍として使って。その後にHello Darkness My Old Friendを続けるとエンディングが伸び、最後の映像がより心に残ります。
このサウンドについて
Claude Françoisが歌う「Le mal aimé」の4.7秒の抜粋です。なめらかで切ない歌声が、穏やかで昔ながらのアレンジに乗るフランスのシャンソン。愛してくれない人を愛してしまうことを静かに認めるような、切なくてやさしく悲しい雰囲気があります。このクリップは、フランス人歌手による同曲の録音から取られたものです。