編集では視覚的なヒットの直後のリアクションとして配置し、そのあと定番のパンチサウンドボタンで2回目の演出ヒットを続けたり、先に骨が折れるサウンドボタンでつないでから通常の会話とアクションに戻したりしてみてください。