失敗シーンの編集では、衝撃の瞬間にぴったり合わせて配置し、ヒット自体にはまず punch sound を短く入れよう。激しい転倒ではそのあとに bone crack sound button を続け、軽いハプニングのままなら2回目の音を SpongeBob fail に差し替えよう。
このサウンドについて
「machuquei」と叫ぶ10秒のボイスクリップで、ポルトガル語で「怪我しちゃった」という意味の言葉を、Diego Twistarに結びついた大げさな痛がりリアクションとして届ける。深刻というより面白くて芝居がかった印象で、小さなぶつかりや転倒、失敗を大げさな泣き言に変え、聞いた人はすぐに遊び心のあるオーバーな演技だとわかる。