Place it just after the stalling moment in an edit, then follow it with Ceeday Huh for the confused beat before the joke moves on. For a teasing exchange, open with No No Wait Wait, let the delay build, and save this clip for the payoff.