5秒未満の短いイタリア語の音声クリップで、「non frega un cazzo」という率直なフレーズを鋭く突き放すような口調で言い放つ。冷たくシャットアウトするような響きで、あまりに直接的で謝る気がないところが面白く、誰かが大げさに反応したり騒動を持ち込んだりするときに一番効く。イタリア語が分からない人にも、その言い方だけで無関心さがはっきり伝わる。
すでに無視したメッセージへの返信をしつこく求めてくる友達に送る。
フォロワーが有名人のゴシップへの反応を求めてきたら、チャンネルのコメントに投稿する。
自分のせいではない敗北をチームメイトになすりつけられたら、ボイスチャンネルで流す。
最新動画へのコメントについて文句を言うクリエイターの映像に重ねて使う。
相手の文句が終わるまで待ってから一度だけ押すと、途中で遮るのではなく、完結した答えとして決まる。
それが答える大げさな主張や文句の直後、シーンの最後に置き、そのあと短い笑い声やドアを閉める音を続けて場面を締める。突き放しを直接の返答として見せたいときは、前に戸惑った反応の音を入れるとよい。
はい、MP3をスマホに保存し、ダウンロードや音声ファイルから端末の設定で着信音に選べます。
はい、場面の文脈から無関心さが伝わるので、イタリア語の言葉がまったく分からなくても大丈夫です。
友達同士のふざけたシャットアウトとして使うのが一番で、大げさな表現が本気の悪口ではなくジョークとして伝わります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
16.4K 
2.6K 
MP3をダウンロード 
